Imaginar

Imagine ser Anna May Wong na estréia de seu filme, "Ladrão de Bagdá", título pertinente a estes tempos, como um americano chinês no teatro chinês de Graumann, em seguida, em sua fase Chinarama, calço-a-bloco com orientalismo falso, um chinkee apocalipse em plástico e papel vermelho. E você, cercado por uma extração da sua própria cultura, não estão autorizados a colocar suas mãos no cimento fresco para comemorar a sua contribuição. Então picante da maneira que você realmente realmente possui todas as imagens em torno de você, ou você fez em um ponto, e foi tirado de você para adornar o teatro, torná-lo místico, mágico. Lembre-se, você é uma estrela do filme. Pessoas alinhadas para blocos para ver apenas um vislumbre de você. Mas suas impressões permanentes não vai estar lá para o futuro para ver que você era parte da idade de ouro de Hollywood, embora emprestado os tons dourados de sua pele sem perguntar. Essa honra foi reservada para os atores brancos. Além disso, você poderia ser desejado por todos os homens brancos na tela com você, e os lascivos do seu carmesim imperatriz assentos de veludo vermelho, mas você não pode se casar com um, porque era contra a lei. Imagina.

Anna May Wong deixou Hollywood em 1927, e partiu para a Europa, onde fez muitos filmes, e tinha fãs em todo o Continente. Seguindo os passos animados de dancehall de Josephine Baker , ela foi para o gosto selvagem do Europeu para o exótico. A Alemanha foi o anfitrião a um renascimento cultural, onde a República de Weimar estava no esplendor decadente completo. Eles absolutamente enlouqueceu para qualquer coisa que era diferente ou único. Anna May Wong estava feliz lá, como ela se sentia mais aceitável. Ela foi citado como dizendo que a Europa tinha "a aceitação para as pessoas de cor", e que é a primeira vez que eu acredito que a frase já havia sido utilizado. Na verdade, o oposto era verdade. Intolerância e racismo era tão gritante, mesmo flagrante. IMAGINE.

Admiro a auto-confiança mais experiente e completa de Josephine Baker, cujo talento e carisma é um ícone e reverenciado. Anna May Wong chegou em casa para o bem depois de uma breve viagem de serviço, mas Josephine Baker manteve praticamente em Paris depois de várias tentativas desastrosas para voltar para os EUA e estabelecer uma carreira - completamente inaceitável durante a fase segregacionista. Ela tem comentários ruins por ser negro !!!!! Depois de ser recusado serviço no Stork Club, ela começou uma luta muito aberta e pública com pro-segregacionista colunista Walter Winchell que as vezes, e The Times, ditou que ela não poderia ganhar. Ela voltou para a Cidade das Luzes, que tinha colocado o seu nome nas luzes, e ficou uma enorme estrela em toda a Europa durante toda a sua vida. Após sua morte, em 1975, o francês declarou um dia de luto nacional, honrando-a com uma salva de 21 tiros, fazendo dela a primeira mulher americana enterrado na França com honras militares. 20.000 pessoas chegaram a chorar e o funeral bloquearam as ruas. A 20 de maio NAACP nomeado, Josephine Baker Day .

Mesmo que ela não tem dia oficial, adoro Anna May Wong, e eu gosto de pensar que eu parecia um pouco com ela. Eu, não do jeito que eles dizem asiáticos ", parecem todos iguais." Nós temos o mesmo tipo de cabeça, como você sabe, quando você vê as pessoas ao redor e você percebe que eles têm a mesma forma de cúpula que você faz e você meio que amam ou odiá-los logo de cara, dependendo do relacionamento que você tem com você mesmo. Eu fiz uma leitura de uma peça, um melodrama biográfico, que era absolutamente verdadeiro para a vida ainda um pouco subestimada para a emoção, para a intensidade de sentimento é geralmente mantida interna na maioria das culturas asiáticas. Eu era a estrela, ou leio a parte da estrela. O dramaturgo era um amigo meu, Elizabeth Wong, um dos escritores do meu programa de televisão malfadada, "All American Girl." Ela tinha escrito apenas para mim e esperava para ganhar a atenção para o trabalho de montar um grupo de atores e lê-lo no prédio do outro lado da rua do Teatro Ahmanson em Los Angeles, não muito longe da Hill Street em Chinatown, onde o real Anna May Wong tinha crescido.

Um dos atores, David Dukes , era um homem bonito, na casa dos cinquenta. Ele é um dos caras que você vê em filmes ou TV para sempre; você nunca sabe os nomes dessas pessoas, mas você também esperar para vê-los. Seu olho sempre abre espaço para eles, atores como ele, porque você sabe que seu rosto, seu ângulo, sua motivação, porque ele é incrivelmente familiar e que a familiaridade é reconfortante. Este é um tipo todos os dias nonplussed de aceitação que temos para brancos arquétipos masculinos heterossexuais. Eles têm todos os motivos para estar lá, eles povoam o mundo, eo mundo só existe para eles. Não, eles não são os culpados individualmente para isso, mas essa é a verdade nua da questão. É uma daquelas coisas que nós, como não-brancos arquétipos masculinos heterossexuais, aceitam e deve comprometer todos para cima e para baixo e ao redor para qualquer hora que sentir qualquer tipo de mídia desde a Idade da Antiguidade. Não é grande coisa.

De qualquer forma, David Dukes jogado meu amante. Nós conversamos, entre as cenas, sobre sua fazenda chinchila, que ele tinha muito orgulho, e a produção de Bent ele tinha estado em. Fiquei maravilhado com o fato de que, embora ele não era particularmente famosa, eu sabia que cada superfície plana e em seu rosto da memória, mais recentemente, do ambicioso biopic Marilyn Monroe com Mira Sorvino e Ashley Judd, um jogando Marilyn, o outro joga Norma Jean. A melhor parte sobre este filme é quando Marilyn é acompanhado por Norma Jean no divã do terapeuta, e eles choram juntos, como um só Gêmeos pode. David jogou Arthur Miller, e ele era bonito demais para fazê-lo, mas é claro, ele fez um belo feito para a tela do Miller. David morreu inesperadamente logo após essa leitura.

O que é estranho para mim é que, em biografias, eles sempre lançar alguém mais fina aparência do que a original, como se a realidade da vida deve ser arrumado para o olhar da câmera. Em nenhum lugar isso é mais pungente e escandaloso do que na própria vida de Anna May Wong. Ela sabia que havia uma boa cerveja cinema no filme de Hollywood a cozinha do inferno. Pearl S. Buck, "The Good Earth" tinha sido optioned, e havia uma parte enorme, a liderança indiscutível na verdade, para um personagem simpático asiático. Foi por O-lan, uma mãe, que era sagrado e não profano. Esta foi a quilômetros de distância e muito melhor do que peças filha do Dragão Anna May Wong tinham crescido tão acostumado. Quando ela interpretou estas peças que ela sempre subiria acima deles, de modo que você fez torcer por ela, como ela seria envenenar todos. Seu mal-ese foi alteram a mente, tanto que ela ficou boa.

Os relatos históricos divergem sobre os verdadeiros sentimentos Anna May Wong tinha sobre este papel. Alguns dizem que ela sabia que não iria buscá-la, que não havia nenhuma maneira que a Hollywood que ela tinha conhecido tão bem possivelmente iria aceitá-la, a mais famosa e talentosa estrela asiática-americana, como o negócio real, O-lan, o mais representação asiática cativante na literatura ocidental até à data. Outros afirmam uma história diferente, que ela subiu e implorei e veio um dia para o estúdio em um riquixá vestida com o traje O-lan - como Catwoman dublê de Sean Young, ou do fundamento aberto de Madonna por Alan Parker para a colocou como Evita em sua vídeo, "Take A Bow".

O jogo em que trabalhei centrado em torno deste ponto particular na vida de Anna May Wong. No terceiro ato, quando é revelado que a parte de O-lan foi para a atriz alemã Luise Rainer , que passou a ganhar um Oscar, para tal atuação incrível acontecendo debaixo de toda aquela maquiagem (não muito diferente Charlize Theron no recente, magnífico "Monster"). É o último prego no caixão para o mal fadado a carreira de Anna May Wong, mal cronometrado. Para o resto de sua vida, ou melhor, a sua vida dentro das linhas de jogo, Anna May Wong seria amargamente discutindo isso para todas as pessoas ao seu redor (não muitos, por sua própria escolha) antes de morrer sozinho e com raiva, em 1961. A verdade está em algum lugar no meio. Anna May Wong esperava, contra toda a esperança de que ela poderia ganhar esta parte, mas ela sabia que não era possível, porque ela era, na verdade, na verdade asiático.

Imagina. Sabendo que você fosse incapaz de desempenhar o papel porque você era a raça certa no momento errado. Quando Paul Muni foi escalado como o protagonista masculino - que é quando a esperança morreu. Ela sabia que, uma vez que os protagonistas masculinos e femininos eram para ser amantes, de fato, casado, que não havia uma chance em Hollywood inferno que ela iria ganhar o papel. A miscigenação foi uma contravenção, talvez até mesmo um crime, punido em toda a extensão da lei. Yellowface não era. Yellowface era o caminho seguro. Yellowface foi a resposta politicamente correta. Imagina.

Até mesmo o diretor de fotografia, o ilustre James Wong Howe, foi feita fora da corrida, quando a tripulação estava sendo montado, embora ele tinha uma enorme experiência atirando em todo o mundo, e foi perfeito para o trabalho, por trás da câmera. Lemos o jogo, ironicamente, recontar esta história de racismo insana que foi considerado aceitável, de fato o comportamento moralmente responsável à época que ocorreram os fatos, contra o pano de fundo do drama do meu próprio pesadelo televisão, pressupostos abundante sobre como as coisas eram tão muito melhor hoje, e agradecer nossas estrelas do clube alegria sorte que já não estavam vivendo neste mundo nós trazendo para o palco, que as coisas foram muito melhor - agora- quando ativistas coreanos enxergam especialmente curtos estavam me levando a tarefa para não contratar reais atores coreanos para jogar as partes de meus familiares. Eles boicotado, escreveu artigos, mobilizou em massa contra mim porque não tinha um escritor coreano na equipe. Tivemos atores asiáticos americanos, realmente os finos, em todas as funções e escritores americanos asiáticos na sala dos roteiristas, mas o fato de que eles não eram especificamente coreano, e o fato de que foram acusados ​​de Yellowface para este e muitos outros fatores, tem o show tirado do ar. IMAGINE.

O jogo nunca fez se produzido, embora tenha sido um trabalho espetacular, e espero que agora, ele poderá obter alguma atenção. Anna May Wong continua vivo, nas mentes dos estudiosos de cinema e fãs do tempo de transição estranha do cinema entre os filmes mudos e os talkies. Ela é um ícone gay tremenda, adorado por drag queens para sua tragédia e sua beleza andrógina friamente. Ela não é muito respeitado por acadêmicos ativistas americanos asiáticos, se eles sabem de ela em tudo, para que ela se enquadra na categoria Charlie Chan, e representa um período de cumplicidade Americana Asiática (!) Que é, para alguns, é melhor esquecer.

Imagina. John Lennon nunca teria escrito a música sem Yoko Ono.

4 Comentários. Adicione à mistura ...

  1. Caro Margaret Cho

    Eu sempre admirei você mesmo antes de eu saber quem você era, porque eu lembro de ter visto você e fiquei impressionado. Ser artista Eu sei o que ela gostaria de ser preterido por razões políticas ou sociais. Existe uma petição em algum lugar que eu possa assinar. O meu melhor para você.

    Sinceramente

    Gary Nicholson

Deixe uma resposta