The Last Airbender é The Last Straw

Nunca estou sorprendido cando Hollywood ten unha historia con personaxes asiáticos e lanza a xente brancas en vez dos asiáticos . Isto é tan típico e ocorre con tanta frecuencia ! Sempre pensei que, a fin de facer a nosa presenza coñecida en entretemento, que debe ser escrita, traendo nosos soños e realidades ao cine, pero agora, mesmo contando as nosas propias historias non é aínda suficiente.

Por que é mellor ter actores brancos desempeñan os papeis dos asiáticos? Eu non entendín. Porque vende máis entradas? Eu non son branco e non tiven problemas para os billetes á venda. Quizais os poderes que deben preguntar-me o que facer. Eu diría a eles. " The Last Airbender "é a pinga de auga para unha chea de xente:

- Mensaxe encamiñada
De: Boone Adkins
Data: Tue, 14 de abril de 2009 13:51:36 -0400
Para: margaretcho
Asunto: racismo contra os asiáticos no reparto de The Last Airbender: Queres axudarnos?

Estimado Margaret,

Eu amo a súa standup! A súa comedia é tan profundo como é Hilario, e aborda unha serie de cuestións síntome fortemente. Eu son un estudante universitario que é Americana Asiática (eu son medio-Thai) e quen está implicado coa comunidade LGBT como un aliado, entón eu sinto que podo relacionar con vostede a partir de dous ángulos. Estou enviándolle ao informar sobre unha polémica que pode non ser consciente de e para conseguir o seu apoio.

Todo se reduce a isto: O inmensamente popular con temas asiáticos (en oposición a temática europea) fantasía Avatar: The Last Airbender está a ser adaptado de TV animado para unha película de acción en directo pola Paramount Pictures. O mundo de fantasía da serie orixinal está moi ben Procura e moi asiático - kung fu lanza bólas de lume, as persoas empregan quimonos e hanboks, o estilo de arte é influenciada pola pintura tradicional chinesa e anime, e todo o mundo come con pauzinhos e escribe en chinés. Hai tamén unha influencia Inuit pesado no deseño e cultura da Tribo da Auga.

E aínda os produtores deste filme penso que sería mellor prescindir de nenos asiáticas talent e lanzou tres actores brancos nos papeis principais! Mesmo con actores asiáticos en papeis secundarios e como extra, el envía a mensaxe de que "Só as persoas brancas poden heroes. Os asiáticos non pode gardar a si mesmos - precisan de heroes brancos para garda-los ". Hai historias sobre nenos asiáticas que fixeron probas que agora creo que a raza non é bo, que ten que ser branco para conseguir un papel. Posiblemente para intentar acougar os fans irritados, Paramount reformular o principal vilán cun actor indio e varios viláns de apoio con outros actores de pel escura. Polo tanto, a mensaxe aínda é que "Só as persoas brancas poden heroes", pero engade outra mensaxe que "A Nación do Lume mal son escuros, pel tan escura persoas de pel son obviamente mal. É ofensivo para os americanos asiáticos como eu, prexudicial para os nosos fillos, e doloroso para os fans da serie orixinal.

Pídolle para dar unha man. Hai un pequeno movemento popular protestando decisións de reparto da Paramount. Só algunhas palabras faría tanto! Pero non tome miña palabra para ela - máis información pódense atopar en www.racebending.com (especialmente http://racebending.com/youcanhelp.php ) e http://aang-aint-white.livejournal.com/ .

Saúdos,
Boone Jaisard Adkins

---------------
De: Cristal Knoll
Data: Fri, 27 mar 2009 02:02:20 -0700
Para: margaretcho
Asunto: The Last Airbender

Ola Margaret!

Son un gran admirador seu e un fan de longa data.

Quería saber se tiña oído falar sobre a nova película de M. Night Shyamalan, The Last Airbender. El está baseado no deseño animado dun recente Nickelodeon nenos, Avatar: The Last Airbender, que era unha serie incrible ambientado nun mundo feudal fantasía de maxia - pero a diferenza da maioría fantasías que están baseados en lendas e cultura europeas, foi baseado nunha variedade de asiática culturas e ideas. Todos os personaxes da serie eran asiáticos ou Northwestern Aboriginal / Inuit inspirado, así como toda a arquitectura, roupa, unha morea de estrutura da trama, etc

A adaptación cinematográfica comezou a filmar, e orixinalmente lanzado todo catro personaxes principais (tres heroes e un villano) con actores brancos. O actor branco que xoga o Vila (Jesse McCartney!) Saíu e foi substituído por Dev Patel, entón agora temos tres heroes brancos e un villano marrón. Eu mencionar o Vila veu dunha nación de tiranos xenocidas? Si.

Sexa como sexa, vostede blogou xa preto de 21, e como iso era encalada de branco. Quizais que era peor, pois foi baseado en feitos reais, pero sempre que esta película está destinado a nenos hai moitos de nós que pensamos que isto é bastante notorio tamén.

Se quere saber máis, hai unha gran web creado en http://www.racebending.com/

-http: // Aang-aint white.livejournal.com tamén ten excelentes artigos sobre o tema,
e é a casa de unha campaña de cartas. Entendo que está de xira agora e, probablemente, moi ocupado, pero nós Adoraríamos escoitar o que ten que dicir sobre iso!

Moito amor,

-Tally Knoll

---------------

De: Min Yang
Data: Thu, 12 de febreiro de 2009 23:10:43 -0800
Para: margaretcho
Asunto: necesitamos da túa axuda! A Fundición racista Last Airbender

Ola Margaret, Primeiro de todo gustaríame dicir que eu son un gran fan de vós. Creo que é un gran modelo para asiático-americanos e estou moi impresionado co que realizou. Non sei se xa escoitou falar sobre esta polémica sobre o reparto do Avatar: Last Airbender película.

Non sei se xa viu este deseño Nickelodean, pero é mega popular debuxos animados que presenta un mundo que é celestial inspirado en culturas asiáticas. Os personaxes principais practicar artes marciais que lles dan a capacidade de controlar catro elementos diferentes: aire, auga, lume e terra.

M Night Shyamalan está dirixido a película de acción en vivo e que recentemente lanzou os catro personaxes principais do show. No deseño, os catro personaxe principal son claramente asiático e Intuit / nativo americano, pero a película ... lanzaron tres actores brancos para tocar as partes.

http://www.slashfilm.com/2008/12/10/first-look-a - cast da-last-Airbender /

Fago parte dun grupo grande e dedicado de fans que están tentando concienciar a este caso claro de discriminación. Estamos querendo saber se hai calquera xeito pode esquecer esta cuestión no seu próximo vídeo e por favor, axude-nos a espallar a palabra sobre esta inxustiza!

Pode ler máis sobre as cuestións ea redacción de cartas de campaña e manifestacións nos seguintes sitios:

1) Campaña Escribir Carta
http://aang-aint-white.livejournal.com/

2) Blog polo premiado romancista gráfico asiático-americano que está reunindo profesionais da industria e outros blogs
http://derekkirkkim.blogspot.com/2009/01/new-día-en-política-mesmo-old-racist.html
http://glockgal.livejournal.com/375625.html
http://ciderpress.livejournal.com/209919.html

3) San Francisco Chronicle Columna sobre o tema
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/g/a/2009/01/28/apop012809.DTL

4) Calefacción debates sobre a columna IMDB.com ... a cantidade de comentarios ignorantes e racistas que ve aquí son chocantes
http://www.imdb.com/title/tt0938283/board/threads/

5) Grupo Facebook
http://www.facebook.com/group.php?gid=54866461619&ref=mf

Eu aprecio calquera cousa que pode facer!
Moitas grazas,
Min

68 comentarios. engadir á mestura ...

  1. Wowww, blkbandit, imos deixar o antisemitismo fóra diso, non é? Hai discriminación suficiente pasando aquí xa, grazas.

  2. Me desculpe, eu só teño que dicir que eu estou canso de persoas reclamando Avatar: The Last Airbender non está definido en Asia os Charcters non son asiático-se que a certeza de que as formas de diffrent de flexión son inspirados por asiáticos matrial Arts, pero é.

  3. Dave: Xa en realidade, eu non sei, asistín a este concerto?

    1 Toda escritura no concerto é en carácteres chineses.
    2 A roda da Encarnación (desde hindú, taoísta, filosofía budista). Tamén coñecido por: a cousa toda Avatar.
    3 As súas roupas
    4. seus nomes (Aang, Sokka, Katara, Zuko, Toph Bei Fong)
    5 A arquitectura do Reino da Terra, Nación do Lume, Tribo da Auga do Norte e nómades do Aire (The Tribe Southern Water ten que ser eliminada porque é obvio que son modelados tras Inuit / Siberian Yupik e viven en iglús / tendas)
    6. Aang viviu nun templo tibetano no estilo e cita ensinanzas dos monxes en diversas ocasións.

    Polo tanto, en conclusión, que nunca pagou atención a este concerto (ou nunca viu cultura asiática no mundo real, no caso en que tería que ser dispensado).

    Se eles lanzan Toph Bei Fong como unha rapaza branca na segunda película, creo que pode morrer de rir. Mellor aínda, debe ser negro (Paramount aparentemente lanzar algúns extras do Reino da Terra como negro trala contestación dos fans. Que ironía deles).

  4. Sei que este post é un pouco antigo (máis dun mes!), Pero eu penso que eu ía deixar un comentario, sempre que sei que haberá xente aquí tras iso, lendo os comentarios.

    Para a persoa que dixo que a humanidade é unha raza ... quizais tecnicamente está certo. Pero, mesmo se estivésemos vendo a nós mesmos como unha raza, sen o estigma cultural ligado a características como o ton de pel, a película aínda debe ser lanzado con xente nativas das rexións asiáticas. Por que, lle pregunta? Porque o mundo da historia baséase en culturas asiáticas e escrita asiáticos e relixión e arquitectura e moda, etc Unha área do mundo, onde os seres humanos teñen certas características físicas. Non sería lóxico para cubrir un país fortemente baseado na cultura coreana etc. cos pobos de África, porque eles non son a cultura propia. Pode parecer unha palabra diferente para o mesmo, pero ... aínda que non discriminam e separadas con base na raza, a historia está baseada na historia dunha determinada área, aínda que sexa un mundo ficcional fortemente baseada na historia dunha determinada área, el tamén debe ser lanzado coas persoas que poderían, aspecto-sabio, sexa de que área. Se fósemos "cego raza", por así dicir, iso sería o sentido común (espero). Entón, de calquera xeito que lle liga-lo, el sae a mesma: reparto de The Last Airbender debe ser asiático.

    E para as persoas que están dicindo que non hai que ser tan "impresionado" e "sorprendido" e así por diante, porque iso é o que Hollywood fai? Acaba de dicir que eu creo que todo o mundo é principalmente sorprendido que lanzan os nenos brancas no que foi varias veces chamado un mundo asiático. Era sempre un medo, pero co quão popular a serie orixinal era, e como moitas veces e abertamente que fora descrito como un mundo asiático, pensamos que quizais Hollywood iría entender o recado. Tivemos nosas esperanzas frustradas, e estamos con rabia de que, así como o reparto. Eu creo que unha morea de xente quere ter un pouco de fe en Hollywood de novo, e de cando en vez, pasa algo que recibe as nosas esperanzas, e entón facer algo así e temos pesimista novo.

    E para quen pensa que non importa? Estes personaxes son heroes para moitas nenos de orixe asiática. Reparto da Paramount é un tapa na cara para eles, dicíndolles que, mesmo se poden obter charges sobre nenos como eles, eles non son bos o suficiente para estar no cine. É dicir-lles que os nenos brancas son mellores que eles, máis popular do que eles, máis talentoso do que eles, e máis amada do que eles, e iso é inaceptable.

  5. Vostede para un cara (Shamaylan) que lanza polo menos un membro da súa raza (indio), ao azar, en cada un dos seus filmes que pensaría que sería un pouco máis sensible á cuestión. Realmente estúpido o xeito no que esta película foi lanzado. É un anime asiático por amor a Cristo! Non hai escusa para iso. Pero, de novo iso é Hollywood e xeralmente hai só uns tres deturpações groseiras de persoas de cada nacionalidade do mundo autorizada a representar e creo que todos os actores de O Tigre eo Dragón Dragón e Jackie Chan estaban ocupados.

  6. Son 'claramente asiático "? porque se visten con roupas de estilo asiático e sabe artes marciais? Sentímolo, pero eu podía andar por aí cun quimono, aprender judo / kung fu / Whatever, cubrir o meu chan con tatami, inundar miña existencia coa cultura asiática, pero os meus ollos van estar redonda e azul. No canto de o ambiente, o reparto debe combinar co visual dos personaxes.

    Estes personaxes ocorrer a menos asiática ou caucasiana. Avatar é, en conxunto, como alguén dixo, un mundo de fantasía algo parecida coa nosa. Razas como os coñecemos son as características do pobo da terra, e se asistir a secuencia de apertura pode ver claramente que o mundo retratado non é a Terra (se o bisonte voador e as persoas que poden manipular elementos cos seus ands descalzos non indicio vostede cm).

    Por exemplo, Katara ten unha mirada moi indio con ela, pero os seus ollos son azuis. Entón para ela que lanzase unha rapaza india é indio para o futuro e darlle lentes azuis. A Nación do Lume parece máis preto de Asia, e Aang parece máis branco. Eles deberían ser lanzados en conformidade, e eles non estaban, pero pensando que son asiáticos cando non hai nin unha Asia neste mundo, é ridículo. A influencia asiática é só iso: influencia.

    Ah, e Bettycastle, non é un anime asiático \ \. El é americano. A súa estupidez é aínda máis divertido polo feito de que fixo iso unha exclamación.

    Margaret, eu amo ti, e me gustaría que houbese máis asiáticos nos medios, pero neste está lonxe.

  7. Kristie, é un idiota.

    Ten razón en que non hai Asia no mundo Avatar, pero é incrible insensato dicir raza non importa en un mundo de fantasía. Calquera bo escritor de fantasía vai crear un mundo que está baseado no mundo real (se non é explicitamente mencionado que é o mundo real, como en Harry Potter), e iso inclúe ter carreira presente ao crear personaxes. Mesmo os alieníxenas azuis de Avatar de James están baseados nalgunhas persoas nativas.

    Ursula Le Guin é un excelente exemplo de por que as cuestións raciais na fantasía. Ela escribiu a serie de fantasía Earthsea cun personaxe principal de pel marrón, pero cando a canle SciFi feito un filme baseado nos seus libros, eles viraron o panel nunha persoa caucasiana, e Ursula estaba chat:

    lousa [punto] con / id / 2111107 /

    O artigo tamén revela posibles pistas para a situación de Michael e Bryan con The Last Airbender e por que eles non poden falar sobre a película. Eles só podo dicir cousas boas, que nin sequera realmente feito ademais dicindo que o teaser trailer parecía bo e que está animado para ver a película final (en oposición a eloxiar retratos dos actores dos seus personaxes). Aínda que eles permaneceron en silencio na maior parte, Bryan fixo deseñar este cartel para ComiCon que presenta unha Aang asiático:

    flickr [punto] con / photos / overweightglobgrease / 3774982297 / in / photostream /

    Non pode dicir que se parece branca. E lembre, é a palabra do creador contra a súa.

    E por suposto, pode facer todas estas cousas asiáticas e non ser asiático. Vostede sabe por que? Porque este é tempos modernos. Vostede tería acceso a calquera cultura e poden aprender e abrazalo la. Avatar está baseada en tempos antigos (con anacos de punk do vapor xogado in) onde a xente non-asiáticos non interactuar moito, se en todo, con xente de Asia!

    Claro para calquera persoa con ollos e un cerebro que os personaxes foron feitos para ser asiático e Inuit, e nada máis. Non "buscalo", xa que o estilo baséase en debuxos animados xaponeses, que utilizan grandes ollos expresivos, e os xaponeses coñecen os seus personaxes de debuxos animados están feitos para seren xaponeses, salvo indicación contraria. Ollos grandes tamén son usados ​​para mozos personaxes mentres personaxes máis vellos teñen ollos pequenos. Comparar os ollos de Zuko en 15 anos para os ollos nos seus flashbacks cando era máis novo. Comparar os ollos de Toph a seus pais. Aang ten ollos grandes coma un neno, pero cando se fai máis vello, que vai ter ollos pequenos como os outros dobradores de aire, como Avatar Yangchen, que certamente non parece Caucasian.

    E a súa cor de ollos non significa nada en termos de persoas sendo branca ou non. No mundo Avatar, cor de ollos corresponde á nación e elemento de onde unha persoa vén. Katara baséase no Inuit, pero ten ollos azuis polo seu elemento Auga. Entón, moita xente pensa que ela é branca por mor dos seus ollos! Entón eu creo que Toph BEI FONG é branca ou non-leste asiático por mor dos seus ollos verdes, eh, así como a súa nai?

    Basta ollar para bosquexos iniciais antes, e inferno, mesmo despois de obras de arte, a serie foi ao ar. Hai unha arte da serie animada que sae, e pode ver as páxinas en Amazon:

    amazon[dot]com/Avatar-Last-Airbender-Art-Animated/dp/1595825045/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1271710037&sr=8-1

    En función do seu ordenador, quere ten que facer clic na ligazón "Sorprende-me!" Continuamente para ver páxinas extras, ou o seu navegador alread incluír as páxinas extras como percorre-los. Hai bosquexos de Aang e amigos deseñados no estilo occidental que describe realmente marcadores raciais para estes vagabundos con morte cerebral, que non sería capaz de dicir o contrario etnias dun personaxe (vexa: calquera persoa que ve a maioría dos personaxes de debuxos animados xaponeses, como branco).

    É que asiático o suficiente para ti?

  8. Estou pedindo asiáticos desfigurar todos e calquera Avatar carteis polos racistas de pintura en spray sobre eles. Ademais, eu oín que son makig unha película Genghis Kahn, protagonizado por Mickey Rourke. Xudeus en Hollywood e os medios sempre foi racista para asiáticos. A non ser que os americanos asiáticos tomar unha posición e bater eses idiotas nas súas rutas, eles van continuar a cometer as súas políticas de división e racistas contra os asiáticos. Todo o que fai é minimizar os americanos asiáticos que estiveron no país nos últimos 150 anos. Estes racistas Hollywood Idiotas non quero americanos asiáticos sendo americanizado. Sempre foi sobre dividir e conquistar con eles. Hai bastante actores famentas buscando traballo. Cousas como esta é racista e eses idiotas continuarán a facelo a menos que asiático-americanos veñen togther como un grupo e ameazalo los tanto con consecuencias físicas, fininacial ou sociais. Este país ten un problema co racismo selectiva. Ao parecer, é só racista algo negativo está feito para os negros, hispanos, gays ou xudeus. Cos asiáticos, eles simplemente non lles importa.

  9. Estou tan feliz que un comediante de Hollywood como está falando sobre o tema. Parece que ninguén está disposto a admitir que o racismo ocorre na industria do entretemento, especialmente nunha película como The Last Airbender.

    Sendo un indio americano, con quen medrei asistir indios miúdo retratada como algo que non era aínda coñecido ou identificable como xenuinamente india. En moitas ocasións eu evem asistir a eles interpretado por actores doutras etnias. Afortunadamente, tivo a oportunidade de crecer co cine Malayalam, unha industria cinematográfica que se non ten nada que ver con Bollywood, para me amosar retratos de indios como persoas reais. É unha pena que Hollywood raramente fai o mesmo.

    Eu non me gusta de personaxes, porque se parecen comigo, que é o que Hollywood parece pensar que a xente quere. Nun dos meus programas favoritos Lost, meu matrimonio favorito era o coreanos Jin e Sun Nunca se me ocorreu que eu non debería relacionarse ou gozar da súa historia, aínda que eles viñeron dunha cultura diferente ou falaba unha lingua distinta.

    Grazas pola introdución da primeira e segunda familia asiática para a televisión. Son persoas como que fan a verdadeira diferenza en Hollywood.

Deixe unha resposta