The Last Airbender er dråben

Jeg er aldrig overrasket, da Hollywood tager en historie med asiatiske tegn og kaster hvide mennesker i stedet for asiater . Det er så typisk og sker med en sådan frekvens ! Jeg har altid troet, at for at gøre vores tilstedeværelse kendt i underholdning, skal vi skrive, at bringe vores drømme og realiteter i biografen, men nu selv fortæller vores egne historier er ikke engang nok.

Hvorfor er det bedre at have hvide skuespillere spiller rollerne som asiater? Jeg forstår ikke. Fordi det sælger flere billetter? Jeg er ikke hvid, og jeg har ikke haft problemer med at sælge billetter. Måske de beføjelser, der skal spørge mig, hvad de skal gøre. Jeg vil fortælle dem. " The Last Airbender "er det sidste strå for en masse mennesker:

- Videresendt meddelelse
Fra: Boone Adkins
Dato: Tue, 14 Apr 2009 13:51:36 -0400
Til: margaretcho
Om: Racisme mod asiater i støbning af The Last Airbender: Vil du hjælpe os?

Kære Margaret,

Jeg elsker din standup! Dit komedie er så dyb som den er sjove, og berører en masse spørgsmål, jeg føler stærkt for. Jeg er en universitetsstuderende, der er Asian American (jeg er halv-Thai), og som er involveret i LGBT-miljøet som en allieret, så jeg føler, jeg kan relatere til dig fra to vinkler. Jeg e-maile dig for at informere dig om en kontrovers, som du måske ikke være opmærksomme på, og for at få din støtte.

Det kan koges ned til dette: den enormt populære asiatisk-tema (i modsætning til europæisk-tema) fantasi Avatar: The Last Airbender bliver tilpasset fra animerede TV til en live action film fra Paramount Pictures. Den fantasiverden af ​​den oprindelige serie er meget veldokumenterede og meget ASIAN - kung fu kaster ildkugler, mennesker bærer kimonoer og hanboks er den grafiske stil påvirket af traditionel kinesisk maleri og anime, og alle spiser med pinde og skriver på kinesisk. Der er også en tung Inuit indflydelse i design og kultur i Water Tribe.

Og alligevel producenterne af denne film troede det ville være bedst at give afkald på talentfulde asiatiske børn og kastede tre hvide skuespillere i hovedrollerne! Selv med de asiatiske aktører i biroller og som statister, sender det budskab, at "kun hvide mennesker kan være helte. Asiatiske mennesker kan ikke redde sig selv - de har brug for hvide helte at redde dem «. Der er historier om asiatiske børn, der audition som nu synes deres race er ikke i orden, at de skal være hvid for at få en rolle. Muligvis for at forsøge at dulme vrede fans, Paramount omarbejdet den vigtigste skurk med en indisk skuespiller og flere understøttende skurke med andre mørklødede aktører. Så budskabet er stadig, at "kun hvide mennesker kan være helte," men det tilføjer en anden meddelelse, at "Den onde Fire Nation er mørke flået, så mørke flået mennesker er naturligvis onde." Det er krænkende for asiatiske amerikanere som mig selv, til skade for vores børn, og sårende for fans af den originale serie.

Jeg beder Dem om at give en hjælpende hånd. Der er en lille græsrodsbevægelse protesterer Paramount s casting beslutninger. Bare et par ord ville gøre så meget! Men du behøver ikke tage mit ord for det - mere information kan findes på www.racebending.com (især http://racebending.com/youcanhelp.php ) og http://aang-aint-white.livejournal.com/ .

Med venlig hilsen
Boone Jaisard Adkins

---------------
Fra: Crystal Knoll
Dato: Fri, 27 Mar 2009 02:02:20 -0700
Til: margaretcho
Om: The Last Airbender

Hej Margaret!

Jeg er en stor beundrer af dit og en mangeårig fan.

Jeg tænkte på om du havde hørt om den nye M Night Shyamalan film, The Last Airbender. Det er baseret på en nylig Nickelodeon børns tegneserie, Avatar: The Last Airbender, som var en fantastisk serie i en feudal fantasiverden af ​​magi - men i modsætning til de fleste fantasier, der er baseret på europæiske legender og kultur, var det baseret på en række asiatiske kulturer og ideer. Alle tegn i serien var asiatiske eller Northwestern Aboriginal / Inuit inspireret, samt alle de arkitektur, tøj, en masse af plottet struktur mv

Filmen tilpasning er begyndt at filme, og oprindeligt kastede alle fire bly tegn (tre helte og en skurk) med hvide skuespillere. Den hvide skuespiller spille skurken (Jesse McCartney!) Droppede ud og blev erstattet af Dev Patel, så nu har vi tre hvide helte og en brun skurk. Jeg nævne skurken kom fra en nation af folkedrab tyranner? Ja.

Anyways, du blogges engang omkring 21, og hvordan det var hvidkalkede. Måske var værre, fordi den var baseret på virkelige hændelser, men da denne film er rettet mod børn der er en masse af os, der tror, ​​det er temmelig ekstreme også.

Hvis du vil vide mere er der en stor hjemmeside oprettet på http://www.racebending.com/

http://aang-aint-white.livejournal.com også har store stillinger om det,
og er hjemsted for et brev-skrivning kampagne. Jeg kan forstå, du er på turné lige nu, og formentlig meget travlt, men vi vil meget gerne høre, hvad du har at sige om det!

Masser af kærlighed,

-Tally Knoll

---------------

Fra: Min Yang
Dato: Thu, 12 Feb 2009 23:10:43 -0800
Til: margaretcho
Emne: Vi har brug for din hjælp! The Last Airbender Racistisk Casting

Hej Margaret, Først og fremmest vil jeg gerne sige, at jeg er en stor fan af dig. Jeg tror, ​​du er en fantastisk rollemodel for asiatisk-amerikanere, og jeg er så imponeret af, hvad du har udrettet. Jeg er ikke sikker på, om du har hørt om denne kontrovers over støbningen af ​​Avatar: Last Airbender film.

Jeg er ikke sikker på, om du nogensinde har set denne Nickelodean tegneserie, men det er mega populære tegneserie, der er udstyret med en verden, der himmelsk inspireret af asiatiske kulturer. Hovedpersonerne øve kampsport, der giver dem mulighed for at styre fire forskellige elementer: luft, vand, ild og jord.

M Night Shyamalan skal instruere live actionfilm og de for nylig kastede de fire hovedpersoner i showet. I tegnefilmen, er de fire hovedpersonen tydeligt asiatiske og Intuit / Native American, men for filmen ... de kastede 3 hvide aktører til at spille delene.

http://www.slashfilm.com/2008/12/10/first-look-the-cast-of-the-last-airbender/

Jeg er en del af en stor og dedikeret gruppe af fans, der forsøger at øge bevidstheden om dette klart tilfælde af diskrimination. Vi spekulerer på, om der er alligevel kan du nævner dette spørgsmål i næste video og hjælp os med at sprede budskabet om denne uretfærdighed!

Du kan læse om alle de spørgsmål og brevskrivning kampagne og demonstrationer på følgende websteder:

1) brevskrivning kampagne
http://aang-aint-white.livejournal.com/

2) Blog af prisbelønnede asiatisk-amerikanske grafisk romanforfatter der samlingspunkt branchefolk og andre blogs
http://derekkirkkim.blogspot.com/2009/01/new-day-in-politics-same-old-racist.html
http://glockgal.livejournal.com/375625.html
http://ciderpress.livejournal.com/209919.html

3) San Francisco Chronicle Column om emnet
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/g/a/2009/01/28/apop012809.DTL

4) Opvarmet debatter på IMDB.com kolonnen ... mængden af ​​uvidende og racistiske kommentarer, du ser her, er chokerende
http://www.imdb.com/title/tt0938283/board/threads/

5) Facebook-gruppe
http://www.facebook.com/group.php?gid=54866461619&ref=mf

Jeg sætter pris på noget, du kan gøre!
Tak så meget,
Min

68 Kommentarer. Tilføj til mix ...

  1. Wowww, blkbandit, lad os forlade antisemitisme ud af denne, skal vi? Der er nok diskrimination foregår her allerede, tak.

  2. Im ked jeg bare nødt til at sige dette im syge af mennesker klager Avatar: The Last Airbender er ikke indstillet i Asien de charcters ikke asiatiske sikker på sikker på diffrent former for bøjning er inspireret af asiatiske matrial Arts men thats det.

  3. dave: har du nogensinde faktisk, jeg ved det ikke, så dette show?

    1. Al skriftligt på showet er i kinesiske tegn.
    2. rattet i inkarnation (fra hinduistiske, taoistisk, buddhistiske philosphy). Aka: hele Avatar ting.
    3. Deres tøj
    4. Deres navne (Aang, Sokka, Katara, Zuko, Toph Bei Fong)
    5. Arkitekturen i Jordens Kongerige, brand nation, Northern Water Tribe og Air Nomads (The Southern Water Tribe skal udelukkes, fordi det er indlysende, de er modelleret efter Inuit / Siberian yupik og bor i igloer / telte)
    6. Aang boede i et tibetansk-stil tempel og citerer munkenes lære ved flere lejligheder.

    Så i konklusion, har du aldrig payed opmærksom på denne vis (eller du har aldrig nogensinde set asiatisk kultur i den virkelige verden, i hvilket tilfælde du skulle undskyldes).

    Hvis de kastede Toph Bei Fong som en hvid pige i den anden film, jeg tror, ​​jeg kan dø griner. Bedre endnu, bør hun være sort (Paramount tilsyneladende kastede nogle Earth Kingdom ekstramateriale som sort efter fans 'ramaskrig. Hvor ironisk af dem).

  4. Jeg ved, at dette indlæg er lidt gammel (mere end en måned!), Men jeg troede, jeg ville efterlade en kommentar, da jeg ved, at der vil være folk her efter dette, læser kommentarerne.

    Til den person, der sagde, at menneskeheden er én race ... måske teknisk set har du ret. Men selv hvis vi ser os selv som en race, uden den kulturelle stigmatisering knyttet til karakteristika som hudfarve, filmen bør stadig være støbt med folk indfødte til de asiatiske regioner. Hvorfor, spørger du? Fordi verden af ​​historien er baseret på asiatiske kulturer og asiatisk skrivning og religion og arkitektur og mode, etc. Et område af verden, hvor mennesker har visse fysiske egenskaber. Det ville ikke være logisk at befolke et land baseret tungt på koreansk kultur og så videre med folk fra Afrika, fordi de ikke er den rette kultur. Det kan synes som et andet ord for det samme, men ... selv om vi ikke diskriminerer og separat baseret på herkomst, hvis en historie er baseret på historien om et bestemt område, selv om det er en fiktiv verden stærkt baseret på den historien om en bestemt område, skal det også blive kastet med mennesker, der kunne, udseende-wise, være fra dette område. Hvis vi "løb blind", som det var, ville det være sund fornuft (jeg ville håbe). Så enten måde du tænder den, det kommer ud det samme: The Last Airbender 's cast skal være asiatiske.

    Og for de mennesker, der siger, at vi ikke skal så "chokeret" og "overrasket" og så videre, for det er, hvad Hollywood gør? Jeg bare sige, at jeg tror, ​​at alle er for det meste overrasket over, at de kastede hvide børn i det, er gentagne gange blevet kaldt en asiatisk verden. Det var altid en frygt, men med hvor populær den oprindelige serie var, og hvor ofte og åbent det var blevet beskrevet som en asiatisk verden, vi troede, at måske Hollywood ville få tippet. Vi havde vores håb stiplet, og vi er vrede over, at så godt som støbning. Jeg tror en masse mennesker gerne vil have nogle tro i Hollywood igen, og hver gang i et stykke tid, sker der noget, der får vores håb op, og så gøre noget som dette, og vi får pessimistisk igen.

    Og for alle, der synes, det er lige meget? Disse tegn er helte for utallige børn af asiatisk afstamning. Paramount har støbning er et slag i ansigtet på dem, fortæller dem, at selv hvis de kan få tegnefilm om børn som dem, de er ikke gode nok til at være i den film. Det fortæller dem, at hvide børn er bedre end dem, mere populære end dem, mere talentfulde end dem, og bedre elsket end dem, og det er uacceptabelt.

  5. Du for en fyr (Shamaylan) der kaster mindst et medlem af hans race (indiske) tilfældigt i alle af hans film ville du tror, ​​han ville være lidt mere følsomme over for problemet. Det er virkelig skide dum, hvordan denne film er blevet støbt. Det er en asiatisk anime for Kristus skyld! Der er ingen undskyldning for det. Men derefter gang dette er Hollywood, og der er som regel kun omkring tre brutto misfortolkninger af mennesker af hver nationalitet af verden lov til at repræsentere og jeg gætte alle de aktører crouching tiger Hidden Dragon og Jackie Chan blev optaget.

  6. De er »klart Asian? fordi de klæder sig i asiatisk stil tøj og kender kampsport? Undskyld, men jeg kunne gå rundt i en kimono, lære judo / kung fu / whatever, dække mit gulv med tatami, oversvømme min eksistens med asiatisk kultur, men mine øjne vil bo rundt og blå. Snarere end omgivelserne, skal støbt matche udseendet af tegnene.

    Disse tegn tilfældigvis ikke være asiatisk eller kaukasisk. Avatar er sat i, som en anden sagde, en fantasiverden lidt ligner vores egen. Løb som vi kender dem er funktioner af mennesker på Jorden, og hvis du ser åbningen sekvens kan du tydeligt se, at verden portrætteret ikke Jorden (hvis den flyvende bison og folk, der kan manipulere elementer med de bare ands ikke fingerpeg dig i).

    For eksempel Katara har en meget indisk udseende til hende, men hendes øjne er blå. Så for hende bør de kaste en indisk eller indisk udseende pige og give hende blå kontakter. Branden nation ser tættere på asiatiske og Aang ser mere hvide. De skulle have været kastet i overensstemmelse hermed, og de var ikke, men at tro, at de er asiater, når der ikke er endnu en Asien i denne verden, er rediculous. Den asiatiske indflydelse er netop: indflydelse.

    Åh, og Bettycastle, det er ikke en \ asiatisk anime \. Det er amerikansk. Din idioti er endnu mere morsomt ved det faktum, at du gjorde dette et udråbstegn.

    Margaret, jeg elsker dig, og jeg ønsker, der var flere asiater i medierne, men på denne du er langt væk.

  7. Kristie, du er en idiot.

    Du har ret i, at der ikke er nogen Asien i Avatar verden, men du er utrolig dumt at sige løb ligegyldigt i en fantasiverden. Enhver god fantasy forfatter vil skabe en verden, der er baseret på den virkelige verden (hvis det ikke udtrykkeligt er nævnt, at det er den virkelige verden ligesom i Harry Potter), og dette omfatter at have løb i tankerne, når du opretter tegn. Selv de blå udlændinge i James 'Avatar er baseret på nogle indfødte folk.

    Ursula Le Guin er et godt eksempel på, hvorfor løb forhold i fantasy. Hun skrev Earthsea fantasy-serien med en brun flået hovedperson, men da SciFi-kanalen lavet en film baseret på hendes bøger, vendte de føringen til en kaukasisk person, og Ursula var pissed:

    skifer [dot] dk / id / 2111107 /

    Artiklen afslører også mulige spor til Michael og Bryan situation med The Last Airbender, og hvorfor de kan ikke offentligt udtale sig om filmen. De kan kun sige gode ting, som de ikke engang virkelig har gjort udover at sige teaser trailer kiggede god, og de er glade for at se den færdige film (i modsætning til at rose skuespillernes skildringer af deres karakterer). Selv om de har været det meste tavs, Bryan gjorde tegne denne plakat for Comicon der er udstyret med en asiatisk Aang:

    Flickr [dot] com / fotos / overweightglobgrease / 3774982297 / in / photostream /

    Du kan umuligt sige han ser kaukasisk. Og husk, det er skaberens ord mod din.

    Og sikker, kan du gøre alle disse asiatiske ting og ikke være asiatisk. Ved du hvorfor? Da dette er moderne tid. Du ville have adgang til enhver kultur og kan lære af og omfavne det. Avatar er baseret på gammel tid (med bits af damp punk kastet i), hvor ikke-asiatiske folk ikke ville interagere meget, hvis overhovedet, med asiatiske folk!

    Det er klart for enhver med øjne og en hjerne, at de tegn skulle være asiatisk og Inuit, og intet andet. De har ikke "se det", fordi den stil er baseret på japanske tegnefilm, der bruger store udtryksfulde øjne, og de japanske kender deres tegneseriefigurer er beregnet til at være japansk, medmindre andet er angivet. Store øjne bruges også til unge tegn mens ældre karakterer har mindre øjne. Sammenlign Zuko øjne 15 år til hans øjne i hans flashbacks, da han var yngre. Sammenlign Toph øjne til sine forældre. Aang har store øjne, da et lille barn, men når han bliver ældre, vil han have mindre øjne ligesom de andre Airbenders, ligesom Avatar Yangchen, som helt sikkert ikke ser kaukasisk.

    Og deres øjenfarve betyder intet i forhold til mennesker er kaukasisk eller ej. I Avatar verden, øjenfarve svarer til nationen og element, hvorfra en person hagler. Katara er baseret på inuit, men har blå øjne på grund af hendes VAND ELEMENT. Så mange mennesker tror, ​​hun er Kaukasisk grund af hendes øjne! Så jeg gætter Toph BEI FONG er kaukasisk eller ikke-østasiatiske grund af hendes grønne øjne, hva, samt hendes mor?

    Bare se på tidlige skitser før, og helvede selv kunstværk efter, serien luftet. Der er en kunst den animerede serie kommer ud, og du kan se de sider på Amazon:

    amazon[dot]com/Avatar-Last-Airbender-Art-Animated/dp/1595825045/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1271710037&sr=8-1

    Afhængig af din computer, vil du enten nødt til at klikke på knappen "overraske mig!" Linket kontinuerligt at se ekstra sider, eller din browser forudeksisterende omfatte de ekstra sider som du blader gennem dem. Der er skitser af Aang og venner trukket i den vestlige stil, der faktisk viser racemæssige markører for disse hjernedøde slobs der ikke ville være i stand til at fortælle ellers en figurs etniciteter (se: enhver person, der ser de fleste japanske tegneseriefigurer som hvid).

    Er det asiatiske nok for dig?

  8. Jeg beder asiater at skamfere enhver og alle Avatar plakater af spray maleri racister på dem. Også, jeg hørte de makig en Djengis Kahn film starring Mickey Rourke. Jøder i Hollywood og medierne har altid været racistisk over for asiater. Medmindre asiatiske amerikanere tage stilling og trampe disse røvhuller i deres spor, er de vil holde på begå deres splittende og racistiske politik mod asiater. Alt det gør, er at minimere asiatiske amerikanere, der har været her i landet i de sidste 150 år. Disse racistiske Hollywood Assholes ønsker ikke asiatiske amerikanere at blive amerikaniseret. Det har altid handlet om del og hersk med dem. Der er nok sultende aktører søger arbejde. Ting som dette er racistisk, og disse idioter vil holde på at gøre det, medmindre asiatiske amerikanere kommer togther som en gruppe og true dem med enten fysiske, fininacial eller sociale konsekvenser. Dette land har et problem med selektiv racisme. Tilsyneladende er det kun racistisk hvis noget negativt er gjort for sorte, hispanics, homofile eller jøder. Med asiater, bare de er ligeglade.

  9. Jeg er så glad for, at en Hollywood komiker ligesom du taler om dette spørgsmål. Det føles som ingen er villig til at indrømme, når racisme forekommer i underholdningsindustrien, især i en film som The Last Airbender.

    At være en indisk-amerikansk, jeg voksede op med at se indianere ofte portrætteret som noget, der var ikke engang kender eller identificeres som ægte indisk. Ved mange lejligheder jeg evem set dem portrætteret af aktører i andre etniske grupper. Heldigvis havde jeg mulighed for at vokse op med Malayalam biograf, en filmindustri, der er har intet at gøre med Bollywood, at vise mig portrættering af indianere som virkelige mennesker. Det er en skam, at Hollywood sjældent gør det samme.

    Jeg kan ikke lide tegn, fordi de ligner mig, hvilket er, hvad Hollywood synes at mene, at folk ønsker. På en af ​​mine favorit viser Lost, var min favorit par koreanerne Jin og Sun. Det faldt mig, at jeg ikke skulle forholde eller nyde deres historie, selv om de kom fra en anden kultur eller talte et andet sprog.

    Tak for at indføre den første og anden asiatisk familie til tv. Det er folk som dig, der gør en ægte forskel i Hollywood.

Efterlad et svar